Proverbs 26:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njeng ameva enyukela esandleni senxila, unjalo umzekeliso emlonyeni wezidenge.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngameva angene esandleni senxila Umzekeliso ongene emlonyeni wesinyabi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengoko kunyuka uviko esandleni senxila, unjalo umzekeliso emlonyeni wesinyabi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iqhalo emlonyeni wesiyatha nqwa nesebe elinameva esandleni senxila.