Proverbs 27:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Anyanisekile amanxeba enziwayo ngotandayo; kodwa ukwanga kwotiyayo kuyandiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akholekile amanxeba omhlobo; Kodwa yingxungxu ukwanga kotshaba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amanxeba omhlobo athembekile; kodwa yinkohliso ukwanga kotshaba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Isihlobo sinyanisekile noba singade sikwenzakalise; siyakugqitha ukwangiwa kaninzi lutshaba.