Proverbs 27:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Njengentaka ebadulayo endlwini yayo, unjalo umntu obadulayo endaweni yake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Njengentaka ephekuziweyo endlwini yayo, Injalo indoda ephekuziweyo ekhayeni layo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umntu ondwendwayo endaweni yakhe ufana nentaka ephekuziweyo endlwaneni yayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umntu okude nekhaya unjengentaka elahlekene nendlu yayo.