Proverbs 28:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ABAKOHLAKELEYO bayesaba nxa kungasukelwa mntu; kodwa abalungileyo banqabile njengengonyama.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Basaba bengasukelwa nto abangendawo; Ke wona amalungisa akholosa njengengonyama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abangendawo babaleka ababasukelayo; Ke wona amalungisa akholosa njengengonyama.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu okhohlakeleyo ubaleka kungekho mntu umsukelayo; ke wona amalungisa anobuganga njengeengonyama.