Proverbs 28:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unetamsanqa umntu omana esoyika; kodwa oyenza lukuni intliziyo yake, uya kweyela engozini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hayi, uyolo lomntu ohlala enkwantya; Ke yena ontliziyo ilukhuni uya kweyela ebubini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hayi, uyolo lomntu ohlala enkwantya; Ke yena ontliziyo ilukhuni weyela ebubini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Unoyolo umntu ohlala ezoyikela; ke yena oqaqadekileyo uhlelwa ziinkathazo.