Proverbs 28:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Onxamela ubutyebi ungumntu oliso likohlakeleyo; kanti akazi ukuba uya kuhlelwa kukuswela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indoda eliso libi ikhawulezela ukutyeba; Ayazi ukuba ukuswela kuya kuyifikela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indoda eliso libi ikhawulezela ukutyeba; Akacingi ukuba ukuswela kuya kuyifikela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu oligqolo usukelana nobutyebi; akaqondi ukuba usenokufikelwa bubuhlwempu.