Proverbs 28:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Odlayo uyise nonina, esiti: Asi siso isono; lowo ungumlingane womcitakalisi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ophanga uyise nonina, athi, Asilukreqo, Ulidlelane lendoda engumonakalisi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ophanga uyise nokuba ngunina, athi, Asinto imbi leyo; ifana neqabane lesikrelemnqa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu oxhaphaza uyise nokuba ngunina, kodwa abe esithi: “Akukho nto imbi kuloo nto,” akahluke nganto kwisikrelemnqa.