Proverbs 28:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abashiyayo umteto, bayadumisa abakohlakeleyo; kodwa abagcinayo umteto, bayamelana nabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abashiya umyalelo badumisa abangendawo; Ke abawugcinayo umyalelo bayazixhokonxa ngabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abatyekayo emthethweni badumisa abangendawo; Ke abawugcinayo umyalelo bayazixhokonxa ngabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izaphula-mthetho ziyazincoma izikhohlakali, kambe ke bona abawuthobelayo umthetho bayazichasa izikhohlakali.