Proverbs 29:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Owondlayo isicaka sake ngobutataka kwa sebuntwaneni, soda sibe ngunyana ekupeleni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Osifekethisayo kwasebuncinaneni isicaka sakhe Uya kwenelwa lukhula ekupheleni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Osiqeqeshela kwasebuncinaneni isicaka sakhe Uya kuba ngunyana wakhe ngonaphakade.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba uyalitefisa ikhoboka kwasebutsheni balo, ekugqibeleni liya kukudela.