Proverbs 29:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu onomsindo uyavusa ipike; nomntu osisibovubovu ufuti ekwoneni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indoda enomsindo ixhaya ingxabano; Umntu onobushushu uzele lukreqo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umntu onomsindo uxhaya; Umntu onobushushu uzele lukreqo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ofan' acaphuke udala ingxabano; umfo onephuku uwa ewile esonweni.