Proverbs 29:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Owahlulelana nesela, uyatiya owake umpefumlo; uyeva isiqalekiso, angaxeli noko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Owahlulelana nesela uthiya umphefumlo wakhe; Uyasiva isishwabulo, angaxeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ozimanya nesela uthiye umphefumlo wakhe; uyasiva isiqalekiso, anganginizi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ihlakani lomntu olisela lizibeka emngciphekweni; nakuba lisazi ukuba liza kohlwaywa nguThixo noko lithe cwaka.