Proverbs 29:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu wobumenemene uyintshontsho kwabalungisayo; kanjalo ondlela ilungile uyintshontsho kokohlakeleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Indoda enobugqwetha lisikizi kumalungisa; Ondlela ithe tye lisikizi kongendawo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indoda enobugqwetha lisikizi kumalungisa; Ilungisa lisikizi kongendawo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onobuqhetseba uyacekiswa ngamalungisa; ngokunjalo nomntu othe ngqo uyacekiswa ngabakhohlakeleyo.