Proverbs 29:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ekwoneni kwomntu okohlakeleyo kuko umgibe; kodwa olungileyo uya kugcoba avuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Elukreqweni lwendoda enobubi kubakho isirhintyelo; Ke lona ilungisa limemelela livuye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kukho isirhintyelo elukreqweni lwabangendawo; Ke wona amalungisa aya kuvuya avuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ogwenxa uthiyelwa sisono sakhe; kambe ke yena olilungisa uyaziculela onwabile.