Proverbs 29:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abantu bokugxeka bayapitizelisa isixeko; kodwa abalumkileyo bayanqanda umsindo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amadoda agxekayo aphembelela isixeko; Ke zona izilumko ziyawudambisa umsindo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iingxilimbela ziphemba umzi ngomgibe; Ke zona izilumko ziyawudambisa umsindo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abagxeki baphembelela udushe esixekweni, kambe ke zona izilumko ziyawuthomalalalisa umsindo.