Proverbs 3:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
UNGABAMBI okulungileyo kwabo kulunge kubo, kwakuba kusemandleni esandla sako ukukwenza.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukwala nento elungileyo kolunge nayo, Kwakuba kusemandleni esandla sakho ukuyenza.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukwala ukwenza okulungileyo kwabafaneleyo, ukuba kusemandleni enu ukukwenza.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musa ukwala nento elungileyo konelungelo ngayo, ngakumbi xa kusemandleni akho ukumnceda.