Proverbs 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungabi namona pezu kwomntu osisidlwengu; uze ungaqashi nanye yendlela zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuyimonela indoda egonyamelayo, Unganyuli nanye kwiindlela zayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuyimonela indoda egonyamelayo, Unganyuli nanye yeendlela zayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musa ukuyilangazelela inzuzo yomntu okhohlakeleyo; ndaweni yaloo nto zicezele iindlela zakhe.