Proverbs 3:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isiqalekiso sikayehova sisendlwini yokohlakeleyo; kodwa ikaya labalungileyo uyalitamsanqela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ingqalekiso kaYehova isendlwini yongendawo; Ke isithili samalungisa uyasisikelela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ingqalekiso kaYehova isendlwini yongendawo; kodwa isakhiwo samalungisa uyayisikelela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo uwushwabulele umzi womntu okhohlakeleyo; kanti ke wona umzi welungisa uyawuthamsanqela.