Proverbs 3:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungabi ulumkile kwawako amehlo; yoyika uyehova, upambuke enkohlakalweni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuba sisilumko kwawakho amehlo; Yoyika uYehova usuke entweni embi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuba sisilumko; yoyika uYehova, usuke ebubini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Musa ukuzibona usisilumko wena ngokwakho; ndaweni yaloo nto hlala umhlonela uNdikhoyo, ubucezele ububi.