Proverbs 30:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuko isizukulwana esimhlope kwawaso amehlo, kanti asihlanzwanga ekunco̔leni kwaso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kukho isizukulwana esihlambulukileyo kwawaso amelulo, Esingahlanjwanga ekungcoleni kwaso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kukho isizukulwana esibonakala sicocekile, kanti asikahlambululi ukungcola kwaso;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bona bazicingela ukuba banyulu, kodwa babe bengazange bahlambuluka.