Proverbs 30:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngenxa yesicaka, sakuba nobukosi; nesityakala, sakuhluta kukudla;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngaphantsi kwesicaka, xa sithe sangukumkani; Nesidenge, xa sithe sahlutha sisonka;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba umkhonzi akanakuba ngukumkani; nesidenge asihluthi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kukuba phantsi kwekhoboka eliye laba ngukumkani, okanye isiyatha xa sithe sahlutha kukutya;