Proverbs 30:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Musa ukwongeza kuwo amazwi ake, hleze akwohlwaye, uze ube lixoki.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Musa ukongeza emazwini akhe, Hleze akohlwaye, ube ngothetha amanga.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Musa ukongeza emazwini akhe, Hleze wohlwaywe, ufunyanwe ulixoki.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Musa ukongeza kwintetho yakhe, hleze akukhalimele, budandalaze ubuxoki bakho.”