Proverbs 31:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
UMFAZI otembekileyo ngubanina ongamfumanayo? ngokuba ixabiso lake ligqitisele irubi kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umfazi onesidima ngubani na ongamfumanayo? Lingaphezulu nakwikorale ixabiso lakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngubani na ongamfumanayo umfazi olungileyo? Kuba ixabiso lakhe lingaphezulu leeperile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Awu, akanqabe ngako umfazi onesidima! Lingaphezulu lee nakumatye anqabileyo ixabiso lakhe!