Proverbs 31:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyafuna uboya nefelase, anyamekele ukusebenza ngezandla zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ufuna uboya begusha neflakisi, Asebenze ethumekelele ngezandla zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ufuna uboya begusha nelinen ecikizekileyo, Asebenze ngokuqhutywa yintliziyo ngezandla zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthatha umqhaphu newulu, asebenze ngenkuthalo ngezandla zakhe.