Proverbs 31:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabinqa isinqe sake ngamandla, azomeleze ingalo zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubhinqa amandla emanqeni akhe, Ayomeleze imikhono yakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubhinqa amandla esinqeni sakhe, Womeleza izandla zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Usoloko ebhinqa omfutshane; iingalo zakhe zimelana nawo wonke umsebenzi.