Proverbs 31:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyazenzela izigubungelo zokwandlala; yiqiya eshiceneyo neyebomvumnyama ukuvata kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uzenzela imiqamelo; Yilinen ecikizekileyo kwanemfusa isambatho sakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uzenzela ezakhe iingubo ngengubo; iimpahla zakhe ziyisilika nezimfusa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uzenzela iingubo zokwandlala ezihonjisiweyo kunene; unxiba ezelaphu elihle elimsobo.