Proverbs 31:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabonela emikweni yabendlu yake; nesonka sobuvila akasidli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyayondela ihambo yendlu yakhe, Angasidli isonka sobuvila.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unikela ingqalelo ekushukumeni kwabasendlwini yakhe, yaye akasidli isonka sevila.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ulalusile ikhaya lakhe; akasidli isonka sobuvila.