Proverbs 4:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yipepe, ungadluli ngayo; tyeka kuyo, ugqite ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yiyeke; musa ukuya kugqitha kuyo; Yicezele, ugqithe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yicezele, ungadluli kuyo; yijike, udlule.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ndithi zicezele iindlela zabo, ungahambi ngazo. Shenxa kuzo, uhambe uzigqithe.