Proverbs 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mazingalahlekani namehlo ako; zigcine pakati entliziyweni yako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mayingemki emehlweni akho; Yigcine entliziyweni yakho ngaphakathi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuwashiya amehlo akho; zigcine entliziyweni yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amazwi am makangacimi emehlweni akho, koko wamilisele phakathi entliziyweni yakho.