Proverbs 4:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amehlo ako makati ngqo ukukangela, nenkope zako mazonde ukubeka pambi kwako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amehlo akho makakhangele athi gca, Neenkophe zakho zithi nzo kokuphambi kwakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amehlo akho makakhangele kakuhle, neentshiyi zakho mazikhangeleke kakuhle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Makathi ntshoo phambili amehlo akho, neenkophe zamehlo akho zithi ngqo.