Proverbs 4:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bumise pezulu ke, babuya kukupakamisa: bokwenzela udumo, xa ubusingatayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bunonelele, bokuphakamisa; Bokuzukisa, xa uthe wabuwola.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mphakamise, wokuphakamisa; uya kukuhlonipha xa umbuza.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, bunonelele ubulumko, ke bona buya kukuphakamisa; bukhwaphe, ke bona buya kukuthi jize ngesihomo.