Proverbs 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
uze uti: Hai ukutiya kwam ululeko, nokudela kwentliziyo yam isohlwayo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthi, Bendiluthiyeleni na uqeqesho, Yasigiba isohlwayo intliziyo yam?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndathi, Ndikuthiyile uqeqesho, Hayi, ukuba bubi kwentliziyo yam!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uya kuthi: “Akwaba ndandingazange ndiyithiye ingqeqesho; akwaba ndandiziphulaphule iziluleko.