Proverbs 5:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndibe ndipants’ ukuba sebubini bonke, pakati kwomhlambi nentlanganiso.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndaphantsa ukuba sebubini bonke Esazulwini sesikhungu nebandla.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndaphantse ukuba sebubini bonke, Ophakathi kwebandla nebandla.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngoku ke naku ndizibhaqa sendisehlazweni ekuhlaleni naseluntwini.”