Proverbs 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sela amanzi evela kwelako icibi, nezelo zipuma kwelako iqula.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sela amanzi kwelakho iqula, Nemiqukuqela yamanzi ephuma emthonjeni wakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sela amanzi equleni lakho, namanzi aqukuqelayo equleni lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nyaniseka kumfazi wakho; ewe, sela amanzi kwelakho iqula.