Proverbs 5:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Maibe yeyako wedwa, ingabi yeyabasemzini kunye nawe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mayibe yeyakho, yeyakho wedwa, Ingabi yeyabangengabo abakowenu kunye nawe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mayibe yeyakho, ingabi yabasemzini kuni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantwana bakho mayibe ngabakho wedwa; sukuvuma baxhatshazwe nangabasemzini.