Proverbs 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwelelisa kude kuye indlela yako, ungasondeli ngaselucangweni lwendlu yake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mayibe kude kuye indlela yakho, Ungasondeli emnyango wendlu yakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Suka umke kuye, ungasondeli emnyango wendlu yakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ndithi mcezeleni umfazi onjalo, ningasondeli nasemnyango wendlu yakhe,