Proverbs 6:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba umyalelo usisibane; nomteto usisikanyiso; ziyindlela yobomi izohlwayo zokufundisa;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba usisibane umthetho, silukhanyiso isiyalo;Zinyindlela yobomi izohlwayo eziqeqeshayo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba ulukhanyiso umthetho; nomyalelo ulukhanyiso; Uqeqesho lwemfundo yindlela yobomi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku imiyalelo isisibane; zona iziluleko zilukhanyiso; ingqeqesho ekukhalimelayo ingundoqo wobomi.