Proverbs 6:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze ugcinwe kuyo inkazana ekohlakeleyo, kuko ukubonga kwolwimi lwasemzini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba ugcinwe kumfazi onobubi, Ekugudeni kolwimi lowolunye uhlanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba akukhwebuke kumfazi onobubi, Nolwimi olukhohlisayo lomkamntu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zizo ezinokukukhwebula kumfazi oziphethe kakubi, zikuhlangule kumfazi wasemzini olwimi lugudileyo.