Proverbs 6:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu angahamba pezu kwamalahle atshayo, zize zingaṙauki na inyawo zake?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unokuhamba na umntu phezu kwamalahle avuthayo, Zingatyabuki na iinyawo zakhe?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unokuhamba na umntu phezu kwamalahle avuthayo, zingatshisi iinyawo zakhe?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthi ungawanyathela amalahle avuthayo zize zingatshi iinyawo zakho?