Proverbs 6:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Or̔exeza umfazi uswele ingqondo; uyabubisa umpefumlo wake owenje njalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Okrexeza umfazi ke uswele intliziyo; Owenza loo nto ngumonakalisi womphefumlo wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Okrexeza umfazi ke akanangqondo; owenjenjalo uyawonakalisa umphefumlo wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke yena umntu okrexezayo ngathi ushiywe ziingqondo; ewe, uyazibhubhisa yena ngokunokwakhe.