Proverbs 6:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unganiki ubutongo emehlweni ako, nokunqenqa ezinkopeni zako;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukuwanika ubuthongo amehlo akho, Ungaziniki kozela iinkophe zakho;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukuwayeka alale amehlo akho, namashiya akho makangalali;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ungakhe ulale ungayenzanga loo nto, ungaphumli nokuphumla oku.