Proverbs 6:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ilungiselele ukudla kwayo ehlotyeni, ibute ukutya kwayo ekwindla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Isuke isilungise isonka sayo ehlotyeni, Ikubuthe ukudla kwayo ngexa lokuvuna.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Siphe ukudla ehlotyeni; Yilungise ngexa lokuvuna;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kodwa nakuba injalo iyaxakeka ehlotyeni iqokelela umphako, izilungiselela ukutya ngexesha lokuvuna.