Proverbs 7:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako kaloku ndiveni, bonyanandini! nipulapule ezitetweni zomlomo wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ngoko, bonyana, ndiphulaphuleni, Niyibazele indlebe intetho yomlomo wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ngoko, bonyana, ndiveni, Niyibazele indlebe intetho yomlomo wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke, bonyana, ndiphulaphuleni, niwathathele ingqalelo amazwi am!