Proverbs 7:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze ugcinwe kuye umfazi wasemzini, kulowo ungaziwayo, ozenza butelezi iziteto zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuze ugcinwe kumkamntu, Kowolunye uhlanga, ontetho igudileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuze ugcinwe kumkamntu, Kowolunye uhlanga, okudumisa ngamazwi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa kunjalo ke uya kusinda kumfazi okrexezayo, ungabi nakufumaneka kumfazi wasemzini okulalanisayo ngamazwi.