Proverbs 8:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Isixakato sam silungile pezu kwegolide, pezu kwegolide ecokisiweyo; nenzuzo yam pezu kwesilivere edlulisileyo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Silungile isiqhamo sam ngaphezu kwegolide embiweyo, nakwengcwengekileyo; Lulungile ungeniselo lwam ngaphezu kwesilivere enyuliweyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zilungile iziqhamo zam ngaphezu kwegolide embiweyo, nakwengcwengekileyo; umvuzo wam yisilivere esulungekileyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Inzala engenxa yam ingaphezu kwayo negolide; imveliso yam iyayibetha neyona siliva.