Proverbs 8:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Engcopo yendawo ezipakamileyo ngasemendweni, pakati kwazo indlela buyazimisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Emantloko eendawo eziphezulu ngasendleleni, Ekuhlanganeni kweendlela, buzimisile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Emantloko eendawo eziphezulu, ngasendleleni, emendweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku bumi ngasezindleleni phezu kweentaba; ewe, nabu buthe bhunxe eziphambukeni zeendlela.