Proverbs 8:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze ndizuzise abanditandayo indyebo; ewe, indawo zabo zokubekela ndiya kuzizalisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuze abandithandayo ndibadlise ilifa elililo, Ndizizalise izindlu zabo zobuncwane.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuze ndibenzele okulungileyo abandithandayo; ndibuzalise ubuncwane babo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubutyebi lilifa endibanikayo abo bandithandayo; ndibathi jize ngoovimba abaphuphumayo.