Proverbs 8:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova wandifuya ndikukuqala kwendlela yake, ingekabiko imisebenzi yake, kwa kudala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova wandivelisa ndaba yintlahlela yendlela yakhe, Ndaba ngowamandulo emisebenzini yakhe yakudala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova wandenza ndaba yintlahlela yendlela yakhe, Ndaba ngowamandulo emisebenzini yakhe yakudala.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ekuqalekeni kwendalo kaNdikhoyo mna ndandikho ndingowakhe; ewe, ndandikho ingekabikho imisebenzi yakhe yamandulo.