Proverbs 9:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ngam imihla yako iya kwandiswa; ewe, iminyaka yobomi iya kwongezwa kuwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba yoba mininzi imihla yakho, Wongezwe iminyaka yobomi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yam iya kuba mininzi imihla yakho, ibe mininzi iminyaka yobomi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mna bulumko ndoyenza ibe mininzi imihla yakho, ndiyongeze iminyaka yobomi bakho.