Proverbs 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amanzi abi̔weyo ayolile, nesonka sendawo zangasese simnandi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amanzi abiweyo anencasa, Nesonka esityiwa ngasese simnandi kunene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amanzi abiweyo anencasa, Nesonka esityiwa ngasese sinencasa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Akamnandi ngako amanzi abiweyo! Kanti ke nokutya okutyiwa ekufihlekeni kokona kunencasa.”