Proverbs 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
buxe̔lile isixe̔lo sabo; bupitikezile iveyine yabo; bulungisile itafile yabo kanjalo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Buzixhelile iinkomo zabo, buyiphithikezile iwayini yabo;Busilungisile nesithebe sabo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wazixhela iinkomo zakhe; Uyiphithikezile iwayini yakhe; walungisa netafile yakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubulumko buxhelile, bayixuba newayini; kwaye netafile sebuyidekile.